Saltar al contenido

CARNAVAL

Nunca es tarde si la dicha es buena.

Aquí tenéis el video de la canción maorí que realizamos todos el 16 de febrero.

 

Una letra nada fácil ¡que se han aprendido de maravilla! 

Os dejamos la letra y su traducción:

Tai, rua, toru, wha

Tutira mai nga iwi
Tatou tatou e
Tutira mai nga iwi
Tatou tatou e

Wai-a te marama-tanga
me te aroha-e nga iwi!
Ki-a k'tapa-tahi
Ki-a ko-tahi ra.
Tatou tatou e

Tatou tatou e!
Hi aue hei!
1, 2, 3, 4

Formemos una fila juntos, gente.
Todos nosotros, todos nosotros.
Formemos una fila juntos, gente.
Todos nosotros, todos nosotros.

Busquemos después el conocer
y el amar a los otros, ¡todos!
Actúa como uno.
Piensa como uno.
Todos nosotros, todos nosotros.

Todos nosotros, todos nosotros.
 Hi aue hei!

¡Esperamos que la disfrutéis! 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.